Технічний переклад в місті Бориспіль. Шукаєте недороге бюро перекладів або агентство? Замовте послугу перекладу на Кабанчику і отримаєте якісний переклад в найкоротший термін!
Занимаюсь письменными переводами и владею такими языками как: немецкий, французский, английский,русский, украинский, польский, испанский.
Если есть желание и я Вас заинтересовал, предлагайте мне свои заказы. По поводу объема работы, сроков и оплаты - мы без проблем договоримся. Всегда рад сотрудничеству!
Так получилось, что я имею несколько профессий, получила одно специальное и два высших образования.
Первое профессиональное образование - портниха верхней женской одежды, работала в ателье. На данный момент работаю на дому.
Первое высшее образование - переводчик английского языка (институт УИЛМ - диплом магистра).
Второе высшее образование - электронное управление (Национальная Академия Управления при Президенте Украины).
Больше 20 лет я проработала в коммерческой структуре от секретаря до руководителя отдела секретариата и охарактеризую себя так - есть желание работать, многому научилась, многое умею и могу предложить.
Предлагаю следующие услуги:
1. Письменный перевод: документы для посольств, резюме, характеристики, деловые письма, договора и др.
- русский - английский - русский
- украинский - английский - украинский
- русский - украинский - русский
Выезжаю к нотариусам для заверения переводов с дипломом переводчика англ.языка.
Расшифровка видео на английском, украинском и русском языке.
2. Ремонт одежды (замена утеплителя в куртках, замена подкладки, пошив наволочек для ортопедических подушек, постельного белья, укоротить брюки, пальто, джинсы, юбки, платья, укоротить или удлинить шторы, пошив текстиля)
- подшить, пришить, перешить. Всегда рада помочь!
Также предлагаю услуги по скоростному набору текста на компьютере:
- на английском,
- на русском,
- на украинском языках.
Есть оборудование для сканирования и печати.
Ответственно отношусь к качеству и к срокам выполнения работы.
Гарантирую качественную работу! Имею сертификат ELT уровня С1, который позволяет мне удостоверять документы для дальнейшего представления нотариусам за рубежом.
Дипломированный профессиональный переводчик (диплом магистра филологии, переводчика английского и немецкого языков Киевского национального лингвистического университета)
Оказываю профессиональные услуги в сфере письменных и устных переводов, набора печатного и рукописного текста, нотариального удостоверения и пр,. Уровень языка: Advanced (C1). Опыт работы более 5ти лет.
Также занимаюсь дизайном. Умею работать в таких программах как : Photoshop, After Effects, Illustrator, Lightroom, Premier Pro, Final Cut Pro. Имею большой опыт работы в этой сфере.
453
92%позитивних
Ярослав
29 апреля
Дякую, зробив завдання швидко та якісно, роботою задоволений. Всім рекомендую до співпраці Владислава!
Маю досвід в розробці лого.Пишу: конспекти, лекції, реферати, контрольні. Переклади російською, українською, англійською та чешською. Роблю презентації. Також можу розшифровку відео/аудіо в текст. Все швидко та недорого, якісно. Маю досвід понад 2 років.
Марина, досить не якісно виконала редагування статті, статтю прийшлось редагувати з нуля і витрати час на ті помилки які зробила Марина. Якістю не задоволений.
С удовольствием помогу в написании курсовых, рефератов и магистерских работ. Мой опыт на кабанчике с 2021 года, и за это время получил только положительные отзывы. Кроме того, занимаюсь качественной обработкой фото и видео. Обращайтесь!)
Привіт! Я - ваш перекладач-експерт, готовий забезпечити якісний переклад українською, англійською, російською, польською, чеською, німецькою, французькою, іспанською та китайською мовами. Я спеціалізуюся на перекладі технічних та медичних документів, а також художніх та наукових текстів. Моя мета - зробити ваш контент доступним та зрозумілим для різномовної аудиторії. Запрошую до співпраці!
Досвід із академічними джерелами.
Знаюсь на гуманітарних дисциплінах.
Допоможу зі шкільними завданнями.
Володіння англійською мовою - С1
Маю юридичну освіту.
Маю безмежний досвід написання наукових робіт. Повністю занурююсь у науку)
Тому, якщо маєте проблеми із цим, звертайтесь)
Допоможу, чим зможу)
В дипломі вчитель української та англійської мов.
На даний час вчитель англійської мови, цікавлюсь новинками в розвитку розмовної англійської мови (сленги).
При перекладі творчих текстів з англійської мови враховую зміст, повідомлення, який автор хоче передати. В офіційних стилях передаю точний зміст документа, листа, статті та ін.
Пишу грамотно, не допускаю в роботах помилок, свої роботи перечитую по 100 разів.
Відповідальна, комунікабельна, замовлення виконаю в термін.
Звертайтеся! Буду рада стати Вам в нагоді!
31
95%позитивних
Диана
13 августа 2023
Приятная девушка, очень оперативно все сделала, благодарю вас!
Відгук по замовленню:
Ярослав
12 февраля 2023
Технічний переклад інструкції електро-щитового обладнання виконано чітко,швидко і перенесено у відповідні формати! Дякую! Рекомендую!
Потрібно перекласти тільки тест(формули та схеми не потрібно) з книги. Глави з книжки 8.5.1-8.5.2.
350 грн
Ігор
Технічний переклад
Виконати 15 лютого 2019
Есть текст прайс листа на англ языке примерно 30-35 страниц - техническая терминология - нужно сделать такой же на Укр или Рус языке
3 900 грн
Евгений С.
Технічний переклад
Виконано 7 липня 2019
Технический перевод инструкции Aima Tiger X6. Скан в приложении. Цену и сроки укажите сами.
1 430 грн
артур в.
Технічний переклад
Виконати 2 вересня 2019
Нужно перевести документацию с Русского языка на Украинский. 46 листов. Текст не сложный.
1 200 грн
Віталія П.
Технічний переклад
Виконано 3 вересня 2019
Нужно перевести на английский язык 2 текста (файлы Word): информация-наполнение сайта, присутствует техническая (швейная лексика) и биографи...
500 грн
Роман
Технічний переклад
Виконано 11 травня 2020
Https://youtu.be/gC1Uryf-AjU .
200 грн
Вячеслав Гурков
Технічний переклад
Виконати 23 жовтня 2021
Анкета. Перевести около пяти тысяч символов. Две страницы.
330 грн
Наталья
Технічний переклад
Виконати 24 жовтня 2021
5 стр перевод с польского на украинский.
650 грн
Альона
Технічний переклад
Виконано 31 жовтня 2023
Удочнити кількість символів і текст
650 грн
Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1
Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.
Находите специалистов в категории Технічний переклад в городе Бориспіль на Kabanchik.ua
На странице «Технічний переклад» в городе Бориспіль мы собрали 885 квалифицированных специалистов. Средняя стоимость услуг на Травень 2024 составляет 210 грн, вы всегда можете найти вариант, подходящий именно вам.
Наши пользователи оставили 2 отзывов в категории Технічний переклад.
Рейтинг страницы оценен в 4.17 из 5.
Оставьте заказ на Kabanchik.ua и убедитесь в удобстве получения услуг в городе Бориспіль уже сегодня!